Lo leí en inglés (las citas, mi traducción).
Me encanta el tono y las reflexiones oscuras sobre el proceso de escritura y la creación de imágenes extrañas.
"¿Puedo hablar sobre la narración al mismo tiempo que estoy operando dentro de ella?".
Reflexionando sobre la esencia de la escritura.
Espacio, tiempo, características narrativas...
En cierto momento dice que un día escribió que no iba a escribir más (y lo expresó escribiendo).
Escribía poemas y los poemas pasaron a ser prosa.
Prosa que quiere ser poesía, palabras que quieren dibujar...
Hay una parte en la que lanza frases sin sentido que crean imágenes raras.
En cierto momento dice que un día escribió que no iba a escribir más (y lo expresó escribiendo).
Escribía poemas y los poemas pasaron a ser prosa.
Prosa que quiere ser poesía, palabras que quieren dibujar...
Hay una parte en la que lanza frases sin sentido que crean imágenes raras.
Todo se balancea entre lo poético y lo intelectual.
El tono y el estilo crean un ritmo y un espacio que invita a saborear detenidamente lo que se lee.
El tono y el estilo crean un ritmo y un espacio que invita a saborear detenidamente lo que se lee.
Quizá sea esa la cuestión principal.
---
---
En las 11 calamidades que cierran el libro explora las fronteras entre escribir y dibujar.
Escribir es dibujar.
Cuenta la historia de su "escribir-dibujar".
"Seguí escribiendo para decir que estaba dibujando y de alguna manera esto era dibujar también".
Esta parte es interesante, pero quizá demasiado cerebral, más si cabe, mucho juego intelectual, demasiada reiteración.
Aun así...
