Extrañeza insulsa es lo que transmite esta ¿distopía? ambigua y opaca que se supone que es un referente del "post-exotismo", término acuñado por el propio Volodine para clasificar sus escritos. Hay ciertos ecos de Kafka, Orwell y Beckett, salvando las distancias, pero el autor no acaba logrando nada memorable.
Lo cierto es que es bastante difícil conectar con las estrafalarias melodías político-circenses que plantea Volodine, ya que no hay elementos sólidos a los que agarrarse: los personajes no son cercanos, la prosa es bastante austera y las ideas dan círculos alrededor de temas relativamente indefinidos. Esto podría estar justificado si de vez en cuando me diera algún chispazo en el cerebro o en el corazón, pero tampoco.
