Narra Kate en primera persona poniéndose en la piel de Frida.
Frida Kahlo, biografía peculiar de.
Collage desordenado lleno de digresiones y oblicuidades.
Pinta a Frida como una persona oscura, atrevida y subversiva que no entiende de límites.
Problema: sobreabundancia de lenguaje afectado que se cuela incluso en los diálogos entre Frida y Diego y que suma artificialidad a una narración que ya de por sí viene cargada de artificialidad por la complejidad excesiva con la que se expresa Braverman.
Poco creíble y poco natural que los personajes sólo sepan hablar de forma ingeniosa e incisiva.
La búsqueda de complejidad narrativa es constante y no da respiro. Cansa. Y parece que Kate no se cansa de buscar metáforas pirotécnicas y malabarismos visuales, lo que cansa más todavía.
Y me pregunto: si la protagonista de la historia fuera un personaje de ficción y no Frida Kahlo, ¿cambiaría algo?
No hay comentarios:
Publicar un comentario