Me leí un fisquito namás, 70 páginas de 172. Chos, chiquita jediondada de novela. La panza de burro entristece a los habitantes de la isla. Aunque más bien debería haber sido entristese; se le olvidó el seseo a la autora para reflejar la oralidad canaria en todo su esplendor, lo que parece ser el único objetivo del libro.
Leo que esto, a día de hoy, ha vendido más de 65.000 copias. Espero que sea por el buen desempeño mercadotécnico de la editorial y no por el boca a boca, porque esto es de una mediocridad asombrosa. No hay rumbo, no hay chispa, la prosa es infame, la historia es inexistente... La originalidad debe estar en poner "mostruo", "istriñe", "misniñas", en que un personaje use "bitch" para dirigirse a su abuela o en hablar de forma directa sobre los vómitos o el chocho de la amiga.
No hay comentarios:
Publicar un comentario