Una profesora le cuenta a sus alumnos la guerra de Troya mientras el pueblo griego en el que viven sufre los conflictos de la 2ª Guerra Mundial. Aguanté 90 páginas.
Kallifatides revisita La Ilíada y nos ofrece un texto soso y repetitivo que sólo parece interesado en las reyertas entre aqueos y troyanos. No se desarrolla nada sobre la presencia nazi en el pueblo griego ni sobre los sentimientos del alumno por la profesora.
De hecho, la aparición de los alumnos y la profesora parece una excusa para aportar algo que no salga directamente de la fuente original, como para justificar la existencia de este libro. Y es que más de uno se preguntará para qué leer esto pudiendo leer directamente a Homero.
No hay comentarios:
Publicar un comentario