A las 40 páginas empecé a pensar en la larga lista de libros que tengo pendientes y decidí dejarlo. Más que una novela, esto parece una descripción extensa, tan letárgica como soporífera, a la que se le han añadido personajes de manera superficial con el fin de que pueda entrar en la categoría de literatura de ficción.
Michael Ondaatje suele confundir delicadeza y capacidad de observación con la acumulación de detalles irrelevantes y en muchas ocasiones parece que su único objetivo es demostrar toda la información que ha almacenado sobre África. Las transiciones entre tiempos y personajes podrían haber sido más suaves, la narración podría haber sido más concisa y el contenido podría haber sido más estimulante. Un "podría haber sido" omnipresente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario